To record a loan repayment, you must first create the loan in Thriday's Asset and Liability register. If the loan repayment was made from a Thriday account, you just need to select the loan from the Chart of Accounts dropdown. If the loan repayment was made from an account outside of Thriday you can add the repayment as a balance in Manage Balances.