Right now you can only select a single transaction to use to mark your invoice as paid.
This does not impact your tax calculations in any way. We're working on support for partial payments and multi-payment invoice reconciliation.
To mark an invoice as paid now just choose one of the part-payments.